Трансляция Steam: как включить и показать игру другу

Показать игру другу в Steam можно, но не в звонке. В звонке и в групповом чате Steam демонстрации экрана нет, у Valve такой функции не заявлено. Для показа игры в клиенте есть отдельная вещь, трансляция: друг открывает её из списка друзей и смотрит прямо в клиенте или в браузере. Ниже, как её включить, что означают настройки, откуда задержка и что делать, если вместо игры друг видит заглушку.

Как включить трансляцию в Steam

Настройки лежат в «Steam» → «Настройки» → «Трансляция». Если вы никогда её не включали, они откроются сами, когда друг впервые попросит посмотреть вашу игру: появится окно «Уделите минуту настройкам…».

Главный пункт там «Настройки приватности», четыре варианта:

«Трансляция отключена»;
«Друзья могут попросить доступ к просмотру» (стоит по умолчанию): друг присылает запрос, вы подтверждаете;
«Друзья могут смотреть мои трансляции»: друзья подключаются без запроса;
«Все могут смотреть мои трансляции»: трансляция видна любому и попадает в хаб игры в сообществе.

Для показа другу хватает второго или третьего варианта. Ниже в том же окне: «Разрешение видео» (1080p, 720p, 480p или 360p), «Максимальный битрейт» и «Оптимизировать кодирование», где выбирают между «Качество» и «Производительность». Если игра начинает подтормаживать с трансляцией, переключите на «Производительность» или опустите разрешение до 720p.

Транслировать может аккаунт, который хотя бы раз что-то покупал в Steam (ограниченным аккаунтам функция недоступна), без бана в сообществе. И важная деталь: трансляция работает только из клиента Steam на Windows 10 и новее. На Linux и macOS Valve обещает её «позже», и это обещание висит давно.

Звук и микрофон в трансляции

Три галочки отвечают за то, что услышит друг:

«Записывать звук всех приложений на этом устройстве»: без неё друг видит картинку без звука игры;
«Записывать микрофон»: ваш голос попадает в трансляцию, рядом есть ссылка «Настройки микрофона»;
«Записывать видео всех приложений на этом устройстве»: по умолчанию в трансляцию попадает только окно игры, рабочий стол не виден. Эта галочка показывает всё, что на экране, поэтому перед включением уберите личное.

Ещё два пункта для удобства: «Показывать чат зрителей в игре», чтобы видеть сообщения друга, не сворачивая игру, и «Всегда показывать надпись «LIVE»», чтобы не забыть, что вас смотрят.

Как пригласить друга на трансляцию и как он смотрит

Друг открывает список друзей, нажимает на ваш ник и выбирает «Смотреть игру». Если стоит вариант с запросом, вы увидите уведомление и подтвердите. Позвать самому можно из того же меню пунктом «Пригласить на трансляцию». Когда кто-то подключился, Steam присылает уведомление, а список зрителей виден в оверлее по Shift+Tab, там же кнопка «Стоп».

Смотреть можно в клиенте Steam или в браузере по адресу вида steamcommunity.com/broadcast/watch/<SteamID64>: Valve называет Chrome, Safari, Edge и Firefox. На iPhone и iPad трансляции Steam не поддерживаются, про Android справка молчит. Трансляция идёт только в прямом эфире, записи не остаются. Зритель пишет вам в текстовый чат трансляции; ответить голосом он не может, для разговора всё равно нужен звонок рядом.

Задержка трансляции и почему её не убрать

Трансляция Steam отстаёт от игры. Valve не называет цифру, игроки на форумах пишут о нескольких секундах, в старых ветках до 15–20. Отдельной настройки «низкой задержки» в клиенте нет; «Оптимизировать кодирование» → «Производительность» снижает нагрузку, но не задержку. Для совместного просмотра реплеев это не мешает, а вот подсказывать другу по ходу боя так не получится: вы увидите момент позже, чем он произошёл.

Если задержка критична, показ идёт через демонстрацию экрана в звонке: там задержка как у видеозвонка, доли секунды, и звук игры уходит вместе с картинкой. В Mute это работает в приложении и в браузере, зритель открывает звонок где угодно, хоть с телефона: демонстрация экрана со звуком. Три способа показать игру другу сравнили в отдельной статье: трансляция Steam, OBS или демонстрация экрана в звонке.

Трансляция и Remote Play Together: не одно и то же

Remote Play Together это другая функция. Она не показывает игру, а даёт другу в неё играть: подходит для игр с локальным кооперативом, друг видит только окно игры и управляет своим персонажем, запускается из списка друзей пунктом «Пригласить в Remote Play». С телефона друг подключается через Steam Link. Качество выбирается из вариантов «Автоматически», «Быстро», «Сбалансировано» и «Красиво». Если нужно именно поиграть вдвоём в игру на одном экране, это Remote Play; если показать и обсудить, это трансляция или демонстрация экрана.

Не работает трансляция Steam: что проверить

Друг видит заглушку вместо игры. Steam не смог захватить окно игры, чаще всего после Alt+Tab или на рабочем столе. Верните игру на передний план; если нужно показывать рабочий стол, включите запись видео всех приложений.
Нет звука. Проверьте «Записывать звук всех приложений на этом устройстве» и то, что игра выводит звук на то же устройство, что и система.
«Смотреть игру» неактивно. У вас стоит «Трансляция отключена», аккаунт ограниченный, или вы запускаете клиент не на Windows.
Трансляция не стартует или обрывается. По справке Valve: перезапустить клиент, перепроверить настройки, другая сеть, роутер, брандмауэр и антивирус, закрыть программы захвата видео. Переустановка клиента там же последним пунктом.

Ограничений на трансляцию Steam именно для России мы не нашли: она не зависит от звонков. Если у вас как раз звонки в Steam висят на «Подключении», трансляция будет работать, а вот голос придётся искать отдельно, чеклист в гайде по звонкам в Steam.

Коротко о частых вопросах

Можно ли в Steam по звонку делать демонстрацию экрана? Нет. В звонке и групповом чате Steam демонстрации экрана нет. Показать игру можно трансляцией из списка друзей, а экран со звуком и без задержки показывают в звонке Mute.

Как запустить трансляцию экрана в Steam? «Steam» → «Настройки» → «Трансляция», выбрать, кто может смотреть, включить запись звука всех приложений. По умолчанию показывается окно игры; чтобы показать рабочий стол, включите запись видео всех приложений.

Как пригласить друга на трансляцию в Steam? В списке друзей нажмите на ник и выберите «Пригласить на трансляцию». Друг может и сам нажать «Смотреть игру».

Можно ли стримить в Steam без задержки? Нет, задержка в несколько секунд есть всегда, и настройки для её отключения нет. Без задержки показывают экран в звонке.

Можно ли смотреть трансляцию Steam с телефона? На iPhone и iPad трансляции Steam не поддерживаются, так пишет Valve. Про Android справка молчит; в Chrome на Android страница трансляции открывается, но гарантий Valve не даёт.

Чем трансляция отличается от Remote Play Together? Трансляцию друг смотрит, в Remote Play он играет вместе с вами в игру с локальным кооперативом. Это разные пункты в меню друга.